[Equal] [Dear Friend] [Party]
[E.M.U Medley]
Equal
漢字 |
ローマ字 |
無理にとばしたジョークに
しらけた横顔
冷ややか沈黙に
息がつまるよ
どう二か(マジだって)
したいコトほどもう(またかよ)
上手くいかないけど
過ぎた時間より今を
生きなくちゃしょうがない
踏んだり蹴ったりヤバイけど
飛んでも飛べない僕らだけど
人生はまだそうこれから
ため息のスイッチは切ろう
なんだかんでもイイかもね(OK)
何もないの最低かもね(かもね)
勢いつけてジャンプしよう
あの空へ届くよに
誰の視線を気にして
心を隠すの?
つまらない毎日は
全部捨てよう
イヤでも(だよな)
あっという間にもう(そうそう)
大人になってゆく
一度きりだけの今を
作らなきゃ意味がない
踏んだり蹴ったりチープでも
なんとかなるのがルールだから
大事なコトはそういつでも
全力で駆け出す気持ちさ
きっと明日はイイかもね(OK)
勝っても負けても最高かもね(かもね)
悔しいコトも泣いたコトも
生きている証だね
何度転んだって
泥だらけでも
この手でしかつかめない夢と
未来があるさだから
踏んだり蹴ったりヤバイけど(さいてー)
飛んでも飛べない僕らだけど(いいじゃん)
人生はまだそうこれから
ため息のスイッチは切ろう
なんだかんでもイイかもね(OK)
何もないの最低かもね(かもね)
勢いつけてジャンプしよう
あの空へ届くよに
踏んだり蹴ったりチープでも(さいてー)
なんとかなるのがルールだから (いいじゃん)
大事なコトはそういつでも
全力で駆け出す気持ちさ
きっと明日はイイかもね(OK)
勝っても負けても最高かもね(かもね)
悔しいコトも泣いたコトも
生きている証だね
|
Muri ni tobashita JOOKU ni
Shiraketa yokogao
Hiyayaka na chinmoku ni
Iki ga tsumaru yo
Dou ni ka (MAJI datte)
Shitai KOTO hodo mou (Mataka yo)
Umaku ikanai kedo
Sugita jikan yori ima o
Ikinaku'cha shouganai
Fundari kettari YABAI kedo
Tondemo tobenai bokura dakedo
Jinsei wa mada sou kore kara
Tameiki no SUICCHI wa kirou
Nanda kandamo II kamo ne (OK)
Nanimo nai no ga saitei kamo ne (kamo ne)
Ikioi tsukete JANPU shiyou
Ano sora e todoku yo ni
Dare no shisen o ki ni shite
Kokoro o kakusu no?
Tsumaranai mainichi wa
Zenbu suteyou
IYA de mo (da yo na)
Atto iu ma ni mou (Sou, sou)
Otona ni natte-yuku
Ichido kiri dake no ima o
Tsukuranakya imi ga nai
Fundari kettari CHIIPU demo
Nantoka naru no ga RUURU dakara
Daiji na KOTO wa sou itsudemo
Zenryoku de kakedasu kimochi sa
Kitto ashita wa II kamo ne (OK)
Kattemo maketemo saikou kamo ne (kamo ne)
Kuyashii KOTO mo naita KOTO mo
Ikiteiru akashi da ne
Nando koronda'tte
Dorodarake demo
Kono te de shika tsukamenai yume to
Mirai ga aru sa dakara
Fundari kettari YABAI kedo (saitee)
Tondemo tobenai bokura dakedo (ii jan)
Jinsei wa mada sou kore kara
Tameiki no SUICCHI wa kirou
Nanda kandamo II kamo ne (OK)
Nanimo nai no ga saitei kamo ne (kamo ne)
Ikioi tsukete JANPU shiyou
Ano sora e todoku yo ni
Fundari kettari CHIIPU demo (saitee)
Nantoka naru no ga RUURU dakara (ii jan)
Daiji na KOTO wa sou itsudemo
Zenryoku de kakedasu kimochi sa
Kitto ashita wa II kamo ne (OK)
Kattemo maketemo saikou kamo ne (kamo ne)
Kuyashii KOTO mo naita KOTO mo
Ikite iru akashi da ne
|
Dear Friend
(This song featured first on the Equal Live and then was studio recorded and released on the Memorial Box Set - it was not on the standard Equal album release).
漢字 |
ローマ字 |
もうすぐ電車がホームを滑り出す頃
僕は何か言おうとして
言えなくて手を振りだけさ
明日をさがして見つけられなかったとき
夢や恋を語り合った
夜明けまでおまえと
別れはいつだって出会いの始まり
笑いながら話してたね
バイトの帰り道
「俺たちはずっと友達だ」と言ったおまえ
だから今は寂しくなっても
ひとりじゃないのさ
趣味も性格もまるで違っていたけど
同じ人を好きになって
2人とも振られたあの日
夏が来るたびに仲間と出かけてた海
いつかきっと戻って来て
遊ぼうぜみんなで
涙はいつだって笑顔の入口
雨の中で教えられた
心にしまってる落書きの言葉
「自分らしく生きてゆこう」
どんな時も忘れはしないさ
最後の約束
本当の友達に初めて出会えた
俺が見てる同じ星を
たぶnおまえも見つめてる
きっと。。。
別れはいつだって出会いの始まり
笑いながら話してたね
バイトの帰り道
「俺たちはずっと友達だ」と言ったおまえ
だから今は寂しくなっても
ひとりじゃないのさ
|
Mou sugu densha ga HOOMU o suberidasu koro
Boku wa nani ka iou to shite
Ienakute te o furidake sa
Ashita o sagashite mitsukerarenakatta toki
Yume ya koi o katariatta
Yoake made omae to
Wakare wa itsudatte deai no hajimari
Warainagara hanashite'ta ne
BAITO no kaerimichi
"Oretachi wa zutto tomodachi da" to itta omae
Dakara ima wa samishikunattemo
Hitori ja nai no sa
Shumi mo seikaku mo maru de chigatte ita kedo
Onaji hito o suki ni natte
Futari-tomo furareta ano hi
Natsu ga kuru tabi ni nakama to dekakete'ta umi
Itsuka kitto modotte kite
Asobou ze minna de
Namida wa itsudatte egao no iriguchi
Ame no naka de oshierareta
Kokoro ni shimatte'ru rakugaki no kotoba
"Jibun-rashiku ikite-yukou"
Donna toki mo wasure wa shinai sa
Saigo no yakusoku
HONTO no tomodachi ni hajimete deaeta
Ore ga miteru onaji hoshi o
Tabun omae mo mitsumete'ru
Kitto...
Wakare wa itsudatte deai no hajimari
Warainagara hanashite'ta ne
BAITO no kaerimichi
"Oretachi wa zutto tomodachi da" to itta omae
Dakara ima wa samishikunattemo
Hitori ja nai no sa
|
Party
(This song featured first on the Equal Live and then was studio recorded and released on the Memorial Box Set - it was not on the standard Equal album release).
漢字 |
ローマ字 |
ちょっとしたことで不安に何よ時々
君と会えばホラそんなことさえ忘れる
ポケットの中カラッポで
何も買えないけど
パッと咲きたいねカッコいいじゃない
体ひとつで
いつも夢はパーティーさもっと騒ごうよ
やりたいようにやるだけさ
今日はあいがとう
たぶん大丈夫
君がいれば It’s all right
男なんだから女の子にはやしさしく
駄目なヤツだってひとつくらいは
You don’t give up
ムダな努力も気にしない
報われる日が来る
ギュッと抱きしめゲットしなくちゃね
自分のために
だから恋パーティーさだけどさりげなく
キメる時はキメるのさ
明日また出会おう
きっとキスしよう
君とならば Its all right
風邪を引いたって悩みは引かないよ
君の笑顔がビタミンになる
素敵さ
いつも夢はパーティーさもっと騒ごうよ
やりたいようにやるだけさ
今日はあいがとう
たぶん大丈夫
君がいれば It’s all right
だから恋パーティーさだけどさりげなく
キメる時はキメるのさ
明日また出会おう
きっとキスしよう
君とならば Its all right
|
Chotto shita koto de fuan ni nani yo, tokidoki
Kimi to aeba HORA sonna koto sae wasureru
POKETTO no naka KARAPPO de
Nanimo kaenai kedo
PAtto sakitai ne KAKKOii ja nai
Karada hitotsu de
Itsumo yume wa PAATII sa motto sawagou yo
Yaritai you ni yaru dake sa
Kyou wa arigatou
Tabun daijoubu
Kimi ga ireba Its all right
Otoko nandakara onna no ko ni wa yasashiku
Dame na YATSU datte hitotsu kurai wa
You don't give up
MUDA na doryoku mo ki ni shinai
Mukuwareru hi ga kuru
GYUtto dakishime GETTO shinakucha ne
Jibun no tame ni
Dakara koi mo PAATII sa dakedo sarigenaku
KIMEru toki ni wa KIMEru no sa
Ashita mata deaou
Kitto KISU shiyou
Kimi to naraba Its all right
Kaze o hiita'tte nayami wa hikanai yo
Kimi no egao ga BITAMIN ni naru
Suteki sa
Itsumo yume wa PAATII sa motto sawagou yo
Yaritai you ni yaru dake sa
Kyou wa arigatou
Tabun daijoubu
Kimi ga ireba Its all right
Dakara koi mo PAATII sa dakedo sarigenaku
KIMEru toki ni wa KIMEru no sa
Ashita mata deaou
Kitto KISU shiyou
Kimi to naraba Its all right
|
E.M.U Medley
(This track only appears on the Equal Live CD as it was arranged for the Equal Live concert. It involves a mesh of three favourites from the GIRL album - Boku-tachi no Kotae, Seishun ni Riyuu Wa Iranai and Shounen A-Z with Boku-tachi no Kotae reprised at the end)
漢字 |
ローマ字 |
いいじゃないかたかが失敗したてOK
毎日動けばいつかはうまく行く
傷ついて停まればやる気も途切れるさ
「諦め」という言葉空へ蹴飛ばせ
夢は叶えるためにあるんだぜ
待っていてsoチャンスは来ない
からだでGET AHEAD!
All Right僕らのルールは
動き続けることさ
臆病な自分から卒業しようぜ
All Right 僕らのルールは
好きな道を行くこと
夢をモノにするのさ
ひとつだけの方程式捜して
All Right 僕らのルールは
ハートで決めたことさ
退屈な現実 卒業するため
All Right 僕らのルールは
タフに生きることだよ
ツキをモノにするのさ
ワクを越えた方程式捜して
--
誰もいない屋上には
夕陽がかすかに残ってる
何をしても許されてた
時代もいつかは終わるよ
破れかぶれぶつかるのさ
恋も受験も
それがいつものやり方
輝く青春に理由はいらないさ
歪んだこの道を
まっすぐ駆け抜けろ
汗ばむ青春の
時間は短いよ
こうしちゃいられない
今すぐ走り出せ
--
Hey Yo! Let's Fun Tonight!
Come on, everybody do it!
Take out! Take out!
Hey Yo! Let's Fun Tonight!
Come on, everybody do it!
Take out! Take out!
サイコーなGroove、Lets Fun-Fun tonight
街へくり出せ
DJのシャウト!あのコのダンス
もうハマってる
恋愛したい遊んでたい楽しまなくちゃ
どーしょーもないコトなんかまだないはずサ
ベルを打てばいつも仲間はすぐ集まる
好きなレコードかけて
夜度しもイイじゃん
少年A to Z さあ踊ろう
もうもどれない季節を
大人じゃないなんて言わないさ
でもオレたちは自由さ
少年A to Z さあ、歌おう
そう夢見る季節を
大人になったってやめないさ
いつまでもかわらないさ
--
All Right僕らのルールは
動き続けることさ
臆病な自分から卒業しようぜ
All Right 僕らのルールは
好きな道を行くこと
夢をモノにするのさ
ひとつだけの方程式捜して
|
Ii ja nai ka taka ga shippai shita'te OK
Mainichi ugokeba itsuka wa umaku-yuku
Kizutsuite tomareba yaru ki mo togireru sa
'Akirame" to iu kotoba sora e ketobase
Yume wa kanaeru tame ni aru'n da ze
Matte ite mo so CHANSU wa konai
Karada de GET AHEAD!
All right bokura no RUURU wa
Ugokitsuzukeru koto sa
Okubyou na jibun kara sotsugyou shiyou ze
All right bokura no RUURU wa
Suki na michi o yuku koto
Yume o MONO ni suru no sa
Hitotsu dake no kotae sagashite
All right bokura no RUURU wa
HAATO de kimeta koto sa
Taikutsu na genjitsu sotsugyou suru tame
All right bokura no RUURU wa
TAFU ni ikiru koto da yo
TSUKI o MONO ni suru no sa
WAKU o koeta kotae sagashite
--
Dare mo inai okujou ni wa
Yuuhi ga kasuka ni nokotte'ru
Nani o shitemo yurusarete'ta
Jidai mo itsuka wa owaru yo
Yabure kabure butsukaru no sa
Koi mo juken mo
Sore ga itsumo no yarikata
Kagayaku seishun ni riyuu wa iranai sa
Yuganda kono michi o
Massugu kakenukero
Asebamu seishun no
Jikan wa mijikai yo
Kou shichairarenai
Ima sugu hashiridase
--
Hey Yo! Let's Fun Tonight!
Come on, everybody do it!
Take out! Take out!
Hey Yo! Let's Fun Tonight!
Come on, everybody do it!
Take out! Take out!
SAIKOU na Groove, let's Fun-Fun tonight
Machi e kuridase
DJ no SHAUTO! Ano KO no DANSU
Mou HAMAtte'ru
Ren'ai shitai asonde'tai tanoshimanaku'cha
Do-sho-mo nai KOTO nanka mada nai hazu SA
BERU o uteba itsumo nakama wa sugu atsumaru
Suki na osara kakete
Yodoshi mo II jan
Shounen A to Z saa odorou
Mou moderenai kisetsu o
Otona ja nai nante iwanai sa
Demo OREtachi wa jiyuu sa
Shounen A to Z saa, utaou
Sou yumemiru kisetsu o
Otona ni natta'tte yamenai sa
Itsumademo kawaranai sa
--
All right bokura no RUURU wa
Ugokitsuzukeru koto sa
Okubyou na jibun kara sotsugyou shiyou ze
All right bokura no RUURU wa
Suki na michi o yuku koto
Yume o MONO ni suru no sa
Hitotsu dake no kotae sagashite
|